Just Eat for Business will send an email notification to the purchaser of the order and all admin users associated with the office location as soon as all of the restaurants on your order have sold out.
Please rest assured that colleague choices that have been made before the order has sold out will remain in the system. The email will prompt you to add another restaurants - please see here for more information on how to do this.